Mizuiro Jidai originally aired at 6pm on Thursday nights. Some of my episode title translations may be a bit awkward, and there are a couple of them that I was unable to translate. I will fix this as soon as I can! =) The first 12 episodes of this series can be found in fansubbed form from the Techno Girls. Check them out! Not all of the episode summaries are done yet. Right now they are done in non-spoiler format. So there will be a basic plot description, but no spoilers.
|